Before peering
Check non-overlapping address ranges, resource groups, VMs and security rules.
Configuration
Create peering relationships in both directions and confirm forwarding and remote-access options required by the scenario.
Test
Inspect effective routes, then test private server-to-server communication without unnecessarily broad access rules.